Puente al Español - Ausgabe 2012

Il libro di testo per lo spagnolo come terza lingua straniera dalla classe 8 nelle scuole superiori e in tipi di scuole affini. L'edizione in tre volumi è precisamente adattata ai programmi e agli standard educativi e può essere utilizzata in tutti gli stati federali.

I vantaggi di Puente al Español includono:

• Trama contemporanea e coinvolgente nel contesto dei nuovi media
• Introduzione situazionale alla grammatica
• Concetto di differenziazione convincente secondo i tipi di apprendenti
• Insegnamento sistematico della competenza interculturale
• Integrazione di testi autentici semplici già nel volume 1
• Promozione dell'apprendimento autonomo
• Grammatica sistematica nel volume per studenti e come inserto gratuito nel Cuaderno de Actividades
• Promozione della consapevolezza linguistica e della coscienza dell'apprendimento delle lingue

Ecco come è strutturato Puente al Español:
Tre volumi in totale. La trama segue un gruppo di studenti provenienti dalla Spagna e dall'America Latina che fanno volontariato presso stazioni radio internazionali online.

Appendice: L'ampia appendice include un mini-esame DELE, tabelle dei verbi, grammatica sistematica per argomento, metodi di apprendimento e lavoro, spiegazioni su accento e ortografia, frasi utili per l'aula e traduzioni delle istruzioni pratiche in spagnolo. Il corso include anche un dizionario di spagnolo, un elenco di vocaboli cronologico, mini-dizionari alfabetici in tedesco/spagnolo e spagnolo/danese, e mappe della Spagna e dell'America Latina.

Puente al Español - Tipi di Compiti e Rubriche:

• Compiti interculturali complessi (Espacio cultural) in ogni lezione
• Differenziazione secondo il tipo di apprendenti (A tu manera) in ogni lezione
• Mediazione linguistica (Entre idiomas) in ogni lezione
• Compito di apprendimento (Al final) per applicare quanto appreso alla fine di ogni lezione
• Offerta opzionale (Algo especial) con testi speciali, prevalentemente autentici
• Dopo due lezioni, un esercizio opzionale (Repaso) per il consolidamento.