Prinzessin Lillifee und der Bergkristall

La principessa Lillifee è molto preoccupata! Il suo amico Pupsi è molto malato e nessuna medicina sembra funzionare. Fortunatamente, la sua sfera magica ha un consiglio: l'unica cosa che può curare Pupsi è il magico cristallo del troll di montagna Liebgold. Subito, gli amici si mettono in cammino verso Montanien e, con l'aiuto del pastorello Ursli e del birichino capretto Ramos, trovano la caverna del troll. Ma lui non vuole assolutamente cedere il suo prezioso cristallo. Ora è difficile trovare una soluzione: cosa dovrebbero fare gli amici per far tornare Pupsi in salute?.