Pomegranate
Inglese, Helen Elaine LeeIn dettaglio
In lizza per la Medaglia Andrew Carnegie per l'Eccellenza nella Narrativa 2024, l'acclamata autrice de Il dono del serpente torna con questa storia "profonda e bella" su una donna nera queer che lotta per rimanere sobria, rimettere in sesto la propria vita e guarire dopo essere stata rilasciata dal carcere.
Ranita Atwater è vicina alla fine della sua pena di quattro anni per possesso di oppiacei presso il Centro Correzionale di Oak Hills. Dopo tre anni di sobrietà, è determinata a rimanere pulita e riottenere la custodia dei suoi due figli. Mentre riconquista la sua libertà, lascia dietro di sé la sua amante Maxine, che l'ha ispirata a immaginare se stessa e il mondo in modo diverso.
"Mi chiamo Ranita e sono un'addicta," ha ripetuto più volte durante gli incontri di recupero. Ma chi è lei oltre a questo? Chi potrebbe scegliere di diventare? Ora deve stare lontana dalle tentazioni che l'hanno trascinata giù, mentre espia i suoi errori e affronta vecchie ferite.
Con una voce feroce, intelligente e a volte divertente, Ranita rivela quanto sia accidentato e tortuoso il percorso verso il benessere per una donna nera, mentre attinge a famiglia, memoria, fede e amore per scegliere la vita. Melograno è un ritratto complesso della femminilità nera queer e della marginalizzazione in America, da un'autrice "che lavora al culmine delle sue capacità." In una prosa lirica e precisa, Helen Elaine Lee dipinge un ritratto umano e senza compromessi degli effetti devastanti della detenzione e della dipendenza, e della determinazione di una donna di raccontare la propria storia.