Pit und Pelle gehen einkaufen

Pit e Pelle sono abbastanza grandi da occuparsi della spesa per la cena. Con la lista della spesa di papà, partono. Pit spinge il fratellino nel carrello della spesa attraverso il supermercato e Pelle riesce a raggiungere tutto. Quando hanno finito, nel carrello finisce anche ciò che papà ha dimenticato di scrivere. Ad esempio, fiocchi di cioccolato. E piccole salsicce in barattolo. Liquirizia e polvere per budino, lampadine, miele, schiuma da bagno, ancora polvere per budino e un sacco di altre cose utili. Le borse sono troppo pesanti, ma Pelle ha una buona idea: perché portare la cena a casa, possono mangiarla qui! Come mai hanno già sepolto le patate e mangiato anche la colazione, Pit e Pelle lo spiegheranno ai genitori più tardi nei minimi dettagli e si chiedono solo come mai a volte facciano così fatica a capire.