Verwaltungsgerichtsbarkeit und Sozialgerichtsbarkeit: Konvergenz oder notwendige Eigenständigkeit?

Questo lavoro affronta la questione se sia possibile e opportuno unire la giurisdizione amministrativa e quella sociale. A tal fine, vengono presentati tre modelli centrali. Viene anche considerato il progetto di Speyer e il relativo codice di procedura amministrativa. Si esamina il quadro costituzionale e di diritto europeo di queste proposte di riforma. Il codice di procedura amministrativa e la legge sui tribunali sociali vengono analizzati in termini di differenze e somiglianze. Il lavoro giunge alla conclusione che le somiglianze tra i codici di procedura prevalgono. Ciò è ulteriormente rafforzato da recenti novelle legislative. L'autore propone la fusione istituzionale a livello federale della giurisdizione sociale e amministrativa e un ritorno alla dogmatica generale e unificante del codice di procedura amministrativa e della legge sul procedimento amministrativo.