Argumentative Strukturen in Sprichwörtern

L'uso dei proverbi nel discorso argomentativo è spesso considerato oggi come una mera ripetizione di frasi fatte. Tuttavia, il repertorio di proverbi di una comunità linguistica riflette strutture di pensiero argomentativo centrali, che trovano applicazione nell'uso quotidiano della lingua e sono imprescindibili. Ma quali schemi argomentativi si possono effettivamente riscontrare nei proverbi di lingua tedesca? E quali di essi rivestono un ruolo predominante? Questo lavoro analizza le strutture argomentative di 319 proverbi di lingua tedesca e fornisce una rappresentazione ben fondata degli schemi argomentativi rappresentati. Sulla base di queste analisi, viene anche sperimentato un approccio critico all'argomentazione proverbiale attraverso esempi di utilizzo reale. Inoltre, viene approfondita la questione importante del legame tra struttura argomentativa e funzione pragmatica dei proverbi, prendendo come esempio utilizzi in testi giornalistici.