Tomte und der Fuchs

Ti riscalda il cuore: quando scende la notte e tutti dormono, Tomte Tummetott esce dal suo nascondiglio. Il piccolo elfo con la lunga barba bianca e il berretto rosso protegge le persone e gli animali. Ma in questa notte d'inverno Mikkel, la volpe affamata, si insinua nella fattoria. Poi Tomte ha un'idea: regala alla volpe la ciotola di porridge che i bambini della fattoria mettono ogni sera fuori per Tomte. Così la volpe non ha bisogno di rubare le galline. Le poetiche immagini di Eva Eriksson catturano meravigliosamente la tranquilla atmosfera natalizia del classico scandinavo con un testo di Astrid Lindgren. www.astrid-lindgren.de.