Nur einer kehrt zurück

Quando il rigido inverno e la carestia mietono le prime vittime tra gli abitanti di una piccola isola nel Mare di Bering, i tre Inuit Simon, Paul e Vincent vanno a caccia nonostante i pericoli. A loro si unisce segretamente la ragazza bianca Angie. Poi il disastro: la lastra di ghiaccio che collega la terraferma al mare si rompe e taglia la strada del ritorno: i quattro si ritrovano alla deriva su un'enorme banchisa in mezzo al mare. (Basato su una storia vera).