Nichts und niemand kann dich ersetzen.

Entrambi hanno avuto la tendenza ad evitare i palcoscenici importanti dell'establishment letterario; il romanzo che si legge e la commedia che si deve aver visto non si trovano nelle loro opere. Come parolieri e scrittori di prosa breve, Günter Eich e Rainer Brambach sono tuttavia tra i grandi inamovibili della letteratura tedesca e svizzera dopo il 1945. La loro relazione fu iniziata nel 1950 da una lettera di un lettore di Brambach, alla quale Eich reagì con gioia e sorpresa: che qualcuno gli scrivesse in risposta alla pubblicazione di tre poesie in una rivista era qualcosa a cui lui - vivendo in un angolo remoto della Bassa Baviera - non era necessariamente abituato. Solo con la terza lettera Brambach sembra essersi reso conto che anche lui scriveva poesie. A quel punto, la corrispondenza si era già trasformata in un'amicizia di penna, che si è intensificata ancora di più dopo l'incontro personale. Fino alla morte di Eich nel 1972, rimarrà l'unica persona a cui potranno confidare tutto. Questa infrangibilità è tanto più sorprendente se si considera che i due provengono da paesi, generazioni e ambienti sociali diversi. Gli inizi letterari di Eich risalgono a prima del 1933. Era già un autore esperto e riconosciuto quando la guerra e la distruzione ridussero l'Europa in macerie. Eich visse il 1945 come prigioniero di guerra britannico e scrisse la poesia "Inventur", che divenne la firma di un'intera epoca. Brambach - di dieci anni più giovane - ha vissuto questi anni nella Svizzera risparmiata, ma era così poco disposto ad adattarsi al suo ordine borghese che è finito dietro le sbarre. Più tardi rimase un outsider, guadagnandosi da vivere come orticoltore, ma forse proprio per questo aveva la forza elementare di chi scrive poesie non per educazione ma per intensità di ritmo ed esperienza del mondo. Eich, il più anziano, era più cerebrale e scettico, ma la verve inebriante di Brambach lo conquistava ogni volta.