Mordsgrantler

Era appena un normale pomeriggio di domenica nella vita di Dimpfelmoser: si stava preparando un sostanzioso pasto a base di salsicce. Ma poi i nonni di Dimpfelmoser gli annunciano che si trasferiranno in una casa di riposo sul Wörther Schlossberg e vogliono cedergli la loro casa. L'unica condizione: Dimpfelmoser deve finalmente sposarsi. Proprio in quel momento, il collega Reindl chiama - è stato trovato un cadavere nel Danubio. La vittima è un residente particolarmente noto della casa di riposo: il Toni di Hengersberg, presidente onorario di quasi tutte le associazioni locali. Dimpfelmoser deve indagare nel suo solito modo burbero - il fatto che i suoi nonni vogliano unirsi all'indagine come investigatori sotto copertura non gli fa affatto piacere...