Monolog in der Badewanne

Kästner, Erich Erich Kästner, nato a Dresda nel 1899, ha raggiunto la fama mondiale con due dei suoi primi libri: 'Cuore in tasca' (1928) e 'Emil e i detective' (1929). Dopo la presa del potere dei nazisti, i suoi libri furono bruciati e la sua opera venne pubblicata in Svizzera dalla casa editrice Atrium. Erich Kästner ricevette numerosi premi letterari, tra cui il Premio Georg Büchner. Morì nel 1974 a Monaco. List, Sylvia Sylvia List ha studiato Slavistica e Storia dell'Europa orientale, ha lavorato come lettrice e oggi è traduttrice e curatrice freelance, tra cui di 'Il grande libro di Erich Kästner', 'Domani, bambini, non ci sarà niente!', 'Tra qui e lì', 'La rivelazione del coniglio di Pasqua', 'Intervista con Babbo Natale', 'Cose strane dal Kurfürstendamm', 'Si suda e ci si chiede: Quando finisce?', 'Chi rimane bambino è un uomo', 'Fidanzamento sulla corda' e 'Evviva, vacanze!'. Vive a Monaco.