Misery Loves Company – Band 3

Una maledizione familiare di buon auspicio

Per proteggere il villaggio da una catastrofe, alla miko di Hoshaku è vietato avere qualsiasi contatto con gli abitanti del villaggio.
con gli abitanti del villaggio. Tuttavia, il giovane Naritaka ignora questa regola
e fa comunque amicizia con la miko. In quel momento, non si rende conto di essere
la maledizione della famiglia.
Il nonno di Chihaya dice a Ikumi che questo è l'inizio del legame tra le famiglie Hoshaku e Ichijyo.
Le famiglie Hoshaku e Ichijyo sono quindi afflitte dalla sfortuna.