Mietrecht für Mieterinnen und Mieter

Nelle vostre mani tenete il nostro libro guida per inquiline e inquilini – speriamo che vi aiuti a conoscere e far valere i vostri diritti come inquilina o inquilino. Sebbene il diritto locatizio svizzero contenga disposizioni a protezione degli inquilini, la loro applicazione deve sempre essere richiesta attivamente. Esiste quindi di fatto un "onere di richiedere" per gli inquilini.

Questo accade perché il diritto locatizio è il risultato di processi di negoziazione politica. In Parlamento, il gruppo di pressione dei proprietari e dei locatori è decisamente più forte di quello degli inquilini. Il diritto locatizio si colloca in un campo di tensione tra i diversi gruppi di interesse. I proprietari vogliono affitti il più redditizi possibile. Noi dell'associazione degli inquilini combattiamo affinché ogni persona possa vivere in un'abitazione accessibile.

Nella primavera del 2018, quando questo libro viene pubblicato, il gruppo di pressione dei proprietari cerca, con numerose iniziative, di svuotare il diritto locatizio. L'obiettivo sono rendimenti massimi – in un periodo di continua scarsità di alloggi e di esplosione degli affitti nei centri. L'associazione degli inquilini risponde con una campagna e vuole, con la sua iniziativa "Più alloggi accessibili", stabilire nella Costituzione che la quota di edilizia abitativa di pubblica utilità e a prezzi accessibili deve aumentare notevolmente nei prossimi anni.

Oltre ai duri fatti legali, affittare e abitare riguarda anche di più: come viviamo bene insieme nel nostro quartiere? Come abitiamo nelle nostre diverse nuove forme di vita e in una società che punta sulla flessibilità e sulla mobilità? E come possiamo fare tutto ciò in modo energetico-ecologico sensato e accessibile? Anche qui il nostro libro fornisce informazioni e consigli. In 25 capitoli scoprirete tutto ciò che dovete sapere prima, durante e alla fine di un contratto di locazione – e anche ciò che è importante se volete o dovete intraprendere un'azione legale. Con il nostro glossario.