Menschen aus der Tatra

L'album "Persone dalla Tatra" racconta la storia di personalità che hanno plasmato la storia di Zakopane e contribuito alla sua leggenda. La chiave per la loro rappresentazione è la visita di Giovanni Paolo II a Podhale nel 1997 e i percorsi che ha seguito. Non è un caso che Tytus Byczkowski rappresenti la maggior parte dei personaggi del libro come ritratti o caricature. I suoi disegni si collegano alla tradizione artistica della bohème, di cui Zakopane è orgogliosa da tempo. Spesso dà anche una voce ai suoi personaggi, facendoli raccontare di molti eventi straordinari, come le operazioni di salvataggio nella Alta Tatra e nelle grotte, la tragedia dell'elicottero di Sokół, gli incontri con gli orsi attorno al rifugio Morskie Oko, la rimozione di una gigantesca svastica dalla parete del Mnich durante l'occupazione, il temerario salto di un corriere da una funivia che rischiava l'arresto, e un miracolo avvenuto per intercessione della Santa Urszula Ledóchowska. L'autore delle foto ci introduce con splendidi scatti nell'atmosfera unica della Tatra.