Mauern und Lügen

Il commissario capo BKA Philipp Gerber indaga sullo sfondo di uno degli eventi più importanti della storia tedesca del dopoguerra: la costruzione del Muro. Agosto 1961. All'aeroporto di Francoforte, il commissario capo BKA Philipp Gerber sventa all'ultimo momento un attentato contro il generale Hiram C. Anderson, suo ex capo presso il servizio segreto militare statunitense. Ufficialmente, Anderson è tornato in Germania per viaggiare nel paese con sua figlia June, ma ha anche altri piani politici. E vuole avvertire Philipp di un possibile doppio agente e traditore della patria. Nel frattempo, la fidanzata di Philipp, Eva Herden, si trova nel mezzo del conflitto: ogni giorno migliaia di rifugiati attraversano la frontiera aperta tra il settore est di Berlino e i settori ovest, ma durante un incontro la giornalista riceve informazioni sul fatto che si prevede la costruzione di un muro.