Solo il Leviatano è l'espressione di una riforma compiuta

Carl Schmitt è uno dei più importanti studiosi di Hobbes del XX secolo. Dopo il suo breve libro "Il Leviatano" del 1938, pubblicò nel 1965 un ulteriore saggio su Hobbes, in cui affiancava alla sua critica del liberalismo e all'antisemitismo una reinterpretazione cristiana. Questo lavoro nacque sotto l'immediato impatto della corrispondenza qui pubblicata per la prima volta con il teologo e allievo di Karl Barth, Dietrich Braun (1928–2014), che prese seriamente la svolta mitologica verso il simbolo del Leviatano come nucleo religioso. Nel 1963, Schmitt si era rivolto a Dietrich Braun, appena dottorato e figlio di un pastore, con una cartolina, trovando in lui un partner di pensiero rispettoso ma autonomo. Nelle loro lettere, Braun e Schmitt si confrontano senza risentimento, nonostante le profonde divisioni teoriche e teologiche che li separano, dimostrando così la possibilità di un confronto intellettuale nonostante opinioni diverse. L'edizione arricchisce le intense e argomentate lettere con una perizia di Karl Barth sulla dissertazione di Hobbes di Braun e ulteriori materiali, permettendo di ascoltare un dialogo accademico senza pari.