Maigret verliert eine Verehrerin

Da settimane, Cécile Pardon appare regolarmente sul Quai des Orfèvres. E non vuole parlare con nessun altro se non con Maigret. I suoi colleghi la chiamano già beffardamente "ammiratrice". La paura di Cécile per le intrusioni notturne nell'appartamento della zia disabile, dove lavora come governante, non viene presa del tutto sul serio da Maigret. Ma poi Cécile scompare dall'"acquario", la sala d'attesa del dipartimento di investigazione criminale. Maigret arriva troppo tardi: la ragazza e sua zia sono state uccise.