Lyrics: Volume 1 (1813-17)

Il padre fondatore della letteratura russa moderna, Alexander Pushkin ha esercitato, attraverso il suo romanzo in versi Eugenio Onegin, le sue opere teatrali, i suoi racconti e la sua poesia narrativa, un'influenza duratura ben oltre i confini della sua patria. Un aspetto leggermente meno noto, ma non meno importante della sua scrittura è la sua vasta produzione di versi brevi, un genere in cui eccelleva e che, a ragione, rimane ancora insuperato. Questo volume, parte della serie di Alma dedicata alle opere poetiche complete di Alexander Pushkin, raccoglie le poesie che Pushkin scrisse mentre era ancora un giovane studente all'Imperial Lyceum di Tsarkoe Selo e include gemme precoci come 'La Lacrima', 'Il Cantore' e 'Nota su un Muro d'Ospedale', ciascuna presentata in una traduzione in versi affiancata al testo originale russo. Arricchito con note, immagini e un'appendice sulla vita e le opere di Pushkin, sarà una lettura essenziale per chiunque desideri approfondire il genio del bardo russo.