Linguistik im Sprachvergleich

Questo libro di testo introduce la descrizione e l'analisi linguistica di tedesco, inglese, francese, italiano e spagnolo da una prospettiva comparativa. Vengono presentate le caratteristiche sonore, le caratteristiche flessionali e i processi di formazione delle parole, così come la struttura delle frasi proprie di queste lingue. Capitoli separati sono dedicati agli sviluppi storici di queste lingue così come alle varietà socialmente e geograficamente influenzate, risultando in una presentazione completa di queste cinque lingue, le loro strutture, il loro uso e il loro sviluppo storico. Due capitoli sulla semantica e la pragmatica, che spiegano rispettivamente gli aspetti universali dell'analisi del significato e i principi dell'uso della lingua, completano il quadro. - In un layout a due colori con definizioni, consolidamento ed esercizi.

Goethe ha formulato: "Chi non conosce le lingue straniere non sa nulla della propria". Non c'è modo più succinto di formulare i vantaggi di una presentazione comparativa. Per riconoscere chiaramente le caratteristiche speciali del tedesco, il confronto con la lingua dominante del mondo, l'inglese, così come le lingue romanze, il francese, l'italiano e lo spagnolo, è di grande utilità. Per gli studenti di lingue inglesi e romanze, la prospettiva comparativa permette un approccio particolarmente riflessivo alla linguistica della lingua straniera studiata.