Libro degli oggetti nascosti d'inverno

Rotraut S. Berner, nata nel 1948 a Stoccarda, ha studiato design grafico a Monaco e lavora lì come grafica e illustratrice freelance. È stata nominata per la Medaglia Hans Christian Andersen e ha ricevuto per tre volte il Premio della Letteratura Giovanile Tedesca. Anche il Premio Speciale per l'Illustrazione dell'AKJ nel 2006 è andato a Rotraut Susanne Berner. È una delle illustratrici e designer di libri contemporanei più conosciute, non solo nel mondo di lingua tedesca. Ha progettato e illustrato innumerevoli libri per bambini e adulti, oltre a creare propri libri illustrati. Nel 2009, Rotraut S. Berner è stata premiata con il Premio d'Arte di Schwabing.

Cosa c'è di più bello per un bambino che sdraiarsi a pancia in giù sul pavimento, con davanti un grande libro illustrato in cui scoprire centinaia di cose conosciute e sconosciute? Rotraut Susanne Berner ha creato un libro del genere: un robusto libro di cartone con sette grandi immagini che mostrano luoghi molto diversi: un condominio con giardino, una fattoria con campi e prati, una stazione ferroviaria, un museo, un cantiere, una piazza del mercato, un grande magazzino a più piani e un parco. Ogni pagina è piena di innumerevoli oggetti, e ovunque si muovono bambini e adulti, viaggiano in autobus, lavorano in cantiere, giocano all'asilo, danno da mangiare alle anatre nel parco. E nel frattempo, Rotraut Susanne Berner racconta piccole storie illustrate, come quella della donna che perde sempre l'autobus, o della caccia al pappagallo scappato.