Les Raisins de la galère

Ben Jelloun, nato in Marocco e vivendo tra Tangeri e Parigi, conosce i problemi della seconda generazione di immigrati nordafricani. La sua "eroina" è un'algerina nata a Parigi. Cresciuta in un triste contesto di ghetti periferici parigini in rovina, la famiglia è oppressa da un rigoroso e misogino tradizionalismo islamico. Decide di combattere per l'emancipazione e il riconoscimento sociale. Edizione testuale integrale e non elaborata nella lingua originale, con traduzioni di parole difficili a piè di pagina, postfazione e riferimenti bibliografici.