Uccelli di settembre

Nel suo romanzo d'esordio "Septembervögel", Emily Nasrallah descrive la vita in un villaggio del sud del Libano – dal punto di vista della narratrice in prima persona, Muna, una giovane donna che ha osato fuggire dalla stretta comunità del villaggio, dominata da un rigido conservatorismo cristiano. Un privilegio solitamente riservato ai giovani uomini. A differenza delle sue ex amiche, a cui rimane solo la fuga nell'emigrazione interiore, Muna è stata liberata dal destino consueto di moglie e madre e conduce una vita da donna indipendente e lavoratrice – sebbene al prezzo di essere esclusa dalla comunità del villaggio.