Lektüreschlüssel zu Eric-Emmanuel Schmitt: Monsieur Ibrahim

Testo dell'autore
Eric-Emmanuel Schmitt, nato a marzo 1960 a Sainte-Foy-Lès-Lyons, ha studiato pianoforte a Lione e filosofia a Parigi. Inizialmente docente di filosofia presso le università di Besançon e Chambéry, ha iniziato a lavorare come autore per teatro, cinema e televisione all'inizio degli anni '90. La sua prima pubblicazione in prosa in lingua tedesca 'Monsieur Ibrahim und die Blumen des Koran' ha entusiasmato centinaia di migliaia di lettori.

Testo di copertura
I "Fremdsprachen-Lektüreschlüssel" di Reclams seguono il collaudato principio di costruzione e presentazione dei Lektüreschlüssel per la letteratura tedesca. Si riferiscono al testo originale in lingua straniera (se possibile nella Rossa Serie di Reclams), ma sono redatti in tedesco e supportano anche la lettura della traduzione tedesca. Una "lista di controllo" contiene compiti per il controllo della comprensione nella lingua straniera. Sotto il testo di presentazione si trovano aiuti alla traduzione e termini chiave nella lingua straniera, per facilitare l'elaborazione di questi compiti e una presentazione in lingua straniera sull'opera.