L'arrivo di un altro giorno

Una generazione sudafricana di poeti tra sconvolgimenti e umiliazioni, tra guadagni e perdite. Sismografie di uno sconvolgimento sociale che stravolge identità e impronte.La ricerca della propria identità, il senso di isolamento e di estraneità, l'intimità della sfera privata come rifugio dall'indeterminatezza di un insieme solo rudimentalmente negoziato, si combinano qui con i principali temi politici e sociali e illuminano argomenti importanti come il possesso e la perdita, la libertà e l'impotenza, la violenza e la felicità.Otto voci diverse formano un tessuto sonoro impressionante e testimoniano la forza della poesia sudafricana e il suo spirito ribelle in tempi difficili. Con poesie di:Gabeba Baderoon, Vonani Bila, Rustum Kozain, Kgafela oa Magogodi, Mbali Kgosidinsi, Charl Pierre Naudé, Karin Schimke e Phillippa Yaa de Villiers.Selezionato da Indra Wussow.Tradotto da Sylvia Geist.