La sera la madre scorre dalla brocca

Nel suo romanzo d'esordio "Am Abend fließt die Mutter aus dem Krug", Virginia Helbling racconta la storia di una donna che è appena diventata madre. Vive la nascita come un intervento violento nella sua vita, ha difficoltà a far fronte alla determinazione e alle restrizioni esterne. La donna descrive senza sosta le prime ore dopo il parto e i cambiamenti nel suo corpo. L'esperienza di essere percepita solo come madre la scuote profondamente. Ma si rifiuta di tollerare questo cambiamento in se stessa e nel suo ambiente senza opporre resistenza. Una profonda fame di vita si impossessa di lei. In un ritmo narrativo esaltante, le scene nell'appartamento confinato si alternano a passeggiate nella natura. La musica diventa un compagno costante nel testo e apre al narratore in prima persona le porte di una vita soddisfacente come donna e come madre. L'originale italiano "Dove nascono le madri" w.