La règle du jeu

Con un frêle bruit, Michel Leiris chiude la regola del gioco. Ha dedicato trentacinque anni alla scrittura di un'opera il cui obiettivo principale è connettere dati tratti dalla sua vita intima. Questo ricercatore, incapace di riflettere su se stesso, può affermare di aver voluto intraprendere, a beneficio degli altri così come di se stesso, un'illuminazione approfondita basata sull'immagine umana che rappresenta. Non si tratta semplicemente di un gusto, ma di un giudizio che, nella pratica, l'indagine razionale non potrebbe fare altro che rivelare le ombre che, senza oblio, ha permesso alla poesia di cedere il passo all'indagine logica. In questo libro, che è quasi musicale nella sua costruzione, ci sono dunque ricordi, sia familiari che lontani, e idee, sia vecchie che nuove, che tracciano la strada, tentativi più o meno espressivi di raggiungere momenti di trasparenza manipolando il linguaggio stesso più come strumento di espressione che come strumento di commercio. L'aspirazione alla perfezione, la volontà di impegnarsi nella lotta contro le disuguaglianze sociali, il desiderio di universalismo che lo ha portato a un contatto diretto con culture diverse dalla sua—questi sono i colori che sembrano dominare il gioco della vita di questo scrittore, motivato dalla sua acuta consapevolezza del passare del tempo per trovare i migliori mezzi per affrontare l'orrore di cui era diventato consapevole così presto.