La honte

Omar Khayyam Shakil ha tre madri e tre figlie che manifestano contemporaneamente i sintomi dell'adolescenza.Attraverso la stranissima educazione che gli impartiscono con il latte dei loro sei denti, gli insegnano a non dimenticare mai il suo onore. Ma non possiamo stupirci di queste meraviglie perché questo avviene nel Pakistan di oggi (o forse in un Pakistan di finzione che non è ancora del tutto vero). Pourtant, Omar Khayyarn Shakil non è all'apice del suo destino. Lo ha detto lui stesso, senza onore: sono un uomo marginale, altri hanno giocato i primi ruoli nella storia della mia vita. Prima di tutto, ci sono i due eroi nazionali che prendono il potere tour dopo tour: Raza Hyder e Iskander Harappa. L'immigrato e l'indigeno, il militare e il civile, il contadino e il contadino. L'uno può lasciarsi alle spalle l'altro, senza onore. Ci sono anche le grandi dame: Rani, la moglie di Harappa, che custodisce delle chiese magiche; sua figlia Arj umand, conosciuta con il soprannome di Vierge-à-culotte-de-fer; Bilquis, la moglie di Hyder che ha paura dello sfogo; e soprattutto la figlia Sufiya Zinobia, l'idiota che Omar Khayyam ha sposato, senza alcun rispetto.In questa saga familiare e nazionale, dove i colpi di stato seguono matrimoni scandalosi, l'ipnotismo e il sonnambulismo giocano un ruolo decisivo. E, come sempre, i sessi sembrano complicare tutto. Ma durante questo periodo, una bestia si aggira per i campeggi e attacca i volti di coloro che incontra. Una bestia che non molla mai la presa. La Honte è un romanzo che assume il fascino del conte de fées, della satira politica e della farsa burlesca.