La guerre des clans

Etoile Bleue è morto! I suoi guerrieri sono sotto shock, specialmente Coeur de Feu, che diventa il leader del clan. Nel sonno, il giovane guerriero riceve una strana e intrigante profezia: tempi bui si avvicinano per lui e la sua famiglia. Allo stesso tempo, Etoile du Tigre, il loro giurato nemico, sta architettando un nuovo piano. Per ottenere il potere assoluto, è pronto a stringere un patto con un'orda di gatti dispettosi. Mai prima d'ora l'equilibrio fragile della foresta è stato così minacciato...