Das Boot ist voll

"È pieno!" Questa frase è stata pronunciata da molti svizzeri durante la Seconda Guerra Mondiale. Con un velo retorico, esprimeva la paura della popolazione svizzera nei confronti di un'estraneità causata dai rifugiati ebrei. L'asilo, vitale per la sopravvivenza, è stato negato alla maggior parte di loro. Il giornalista e scrittore Alfred A. Häsler è stato uno dei primi a confrontarsi criticamente con la politica svizzera sui rifugiati nel 1967, aprendo così gli occhi a un vasto pubblico su questo oscuro capitolo della storia svizzera. Per questa edizione, Roger de Weck ha scritto un'introduzione dettagliata. Tre aspetti sono al centro dell'attenzione: la persona e l'opera di Alfred A. Häsler, il significato di "È pieno" per il confronto degli svizzeri con il loro passato e l'attualità del libro oggi, sia in relazione alla legislazione sull'asilo in Svizzera, ai rifugiati africani al largo delle coste dei paesi del Mediterraneo, sia ai movimenti migratori nel contesto della globalizzazione.