Kinderlieder und Kinderspiele aus dem Vogtlande

Canzoni e giochi per bambini dalla regione del Vogtland con una conferenza sulla natura delle canzoni popolari per bambini. Quasi tutte le canzoni per bambini conosciute in Germania provengono dal XIX secolo. Solo Heinrich Hoffmann von Fallersleben (1798-1874) scrisse i testi di circa 500 canzoni per bambini. Anche Ernst Anschütz (Fuchs, du hast die Gans gestohlen del 1824) e il pedagogista Friedrich Fröbel (Häschen in der Grube del 1840) sono tra i creatori dei testi. Alcune delle canzoni per bambini molto antiche si possono ancora trovare nella musica per bambini di Carl Orff (Orff-Schulwerk) e in vecchi libri di canzoni (Deutsches Volksliedarchiv o Des Knaben Wunderhorn di Ludwig Achim von Arnim e Clemens Brentano). Gli strumenti provenienti dalla cosiddetta Musikwinkel, con le città di Markneukirchen e Klingenthal nell'alto Vogtland, hanno un suono di alta qualità in tutto il mondo. L'80% degli strumenti orchestrali prodotti nel mondo fino alla Seconda Guerra Mondiale proveniva dal Vogtland. Ristampa dell'edizione originale del 1894.