Kalte Seelen

La giornalista televisiva Milla Nova si fa rinchiudere per una settimana nel carcere femminile Hindelbank di Emmental per un servizio. Dietro le sbarre, ascolta storie di vita tragiche, come quella di Flor, accusata di omicidio ma che sostiene la sua innocenza, o voci, come quella di immigrati senza nome che hanno condotto una vita oscura come Sans-Papiers in Svizzera e sono scomparsi senza lasciare traccia. E sente parlare di corpi anonimi che la polizia cantonale di Berna ha recuperato dal freddo lago di Thun e che non è ancora riuscita a identificare. Le azioni di un estremista di destra? Milla Nova inizia a indagare e si trova di fronte a una crudele verità. Cosa c'entra tutto questo con suo padre, che non ha mai conosciuto? Improvvisamente, l'audace reporter televisiva guarda negli abissi del proprio passato e finisce lei stessa nel mirino dei sospetti.