Kai Brodersen

>Per far sì che coloro che non sono preparati in matematica e che hanno il desiderio di leggere gli scritti di Platone non debbano rinunciare alla realizzazione di questo desiderio, vogliamo offrire una presentazione compatta delle conoscenze necessarie e dei teoremi matematici più utili.< Questo è il modo in cui Teone di Smirne introduce la sua opera >Matematica per la lettura di Platone< all'inizio del II secolo dopo Cristo.

Secondo Teone, i numeri, i suoni e gli astri sono armoniosamente legati in relazioni matematiche. Pertanto, egli spiega abilmente i fondamenti generali delle antiche conoscenze sull'aritmetica, la teoria musicale e l'astronomia in un modo didattico che va ben oltre Platone.

L'edizione bilingue, in cui viene presentata la prima traduzione tedesca dell'opera, offre a tutti gli interessati un approccio autentico e originale a Platone e alla storia delle scienze antiche.