Jugendsünden

Nell'agenzia del lavoro di Detmold viene giustiziato un dipendente, poco dopo un avvocato di Paderborn viene trovato impiccato a un ponte. La figlia di Schulten Jupp, Lena, riceve telefonate da stalker con minacce di morte contro suo padre. La sua seconda figlia, Ina, sta per avere un bambino. Il nonno, che ha poco più di cinquanta anni, e le minacce di morte potrebbero essere in qualche modo collegate? La giovinezza torna a perseguitare il popolare commissario principale in questo nuovo giallo di Lippe. Riflessioni sull'invecchiamento e sulle relazioni interpersonali rivelano il suo lato profondo. Maren Köster e Axel Braunert, ma anche il vecchio contadino Fritzmeier, lo affiancano in questa situazione.