Alice im Spiegelland

Anche il Paese delle Meraviglie è pieno di stupore. Dopo il suo straordinario Alice nel Paese delle Meraviglie dell'anno scorso, ora esce il secondo volume di Alice di Benjamin Lacombe, un'opera splendidamente illustrata come la prima. Con Alice, Benjamin Lacombe ha trovato il suo grande tema. Sei anni dopo Alice nel Paese delle Meraviglie, nel 1871, Lewis Carroll pubblicò il suo secondo libro su Alice, Attraverso lo Specchio. Il libro è stato un bestseller fin dall'inizio, e personaggi come Tweedledum e Tweedledee, Humpty Dumpty e la Regina Bianca e la Regina Nera sono diventati figure canoniche della letteratura mondiale. La base testuale del nostro libro è la traduzione classica modernizzata con cura di Helene Scheu-Riesz del 1923.