Inside Number 8

Tedesco

Esme ama il B&auml,ume. Vive al numero 8 con il suo pappagallo Capitan P. Anche Jay e suo padre vivono al numero 8. Esme viaggia spesso a livello internazionale per proteggere B&auml,ume in diversi continenti. Ogni volta che torna, regala a Jay un souvenir: una palla di neve. Quando Esme e il Capitano P sono in giro, le palle di neve cambiano e mostrano a Jay dove si trovano. In questo modo Jay può sempre vedere che sono al sicuro. Una notte Jay si addormenta e fa un brutto sogno su un incidente nella neve. Una palla di neve cade sul pavimento e si sveglia all'improvviso trovando il Capitano P nella sua stanza. Il Capitano P porta Jay sul luogo dell'incidente della palla di neve e diventa chiaro che Esme ha bisogno dell'aiuto di Jay per proteggere il suo albero speciale.

Inglese

Esme ama gli alberi. Vive al Numero 8 con il suo pappagallo, Capitan P. Anche Jay e suo padre vivono al Numero 8. Esme è spesso in viaggio per proteggere gli alberi in diversi continenti. Ogni volta che torna, regala a Jay un souvenir, una palla di neve. Quando Esme e il Capitano P sono in viaggio, le palle di neve cambiano e mostrano a Jay dove si trovano. Jay può sempre vedere che sono al sicuro. Una notte, Jay si addormenta facendo un brutto sogno su un incidente nella neve. Una palla di neve cade a terra e Jay si sveglia all'improvviso trovando il Capitano P nella sua stanza. Il Capitano P porta Jay sulla scena della palla di neve e diventa chiaro che Esme ha bisogno dell'aiuto di Jay per proteggere il suo albero speciale.