Die Mischna

La Mischna, la "Torah orale", è la base del Talmud, che si struttura secondo le sei ordinanze della Mischna. Insieme alla Torah, essa costituisce la base della legge religiosa ebraica (halakha). Pertanto, troviamo nella Mischna una delle chiavi più importanti per comprendere l'ebraismo. Redatta per iscritto intorno al 200 d.C. da Rabbi Jehuda ha-Nasi, il materiale più antico in essa contenuto risale ancora all'epoca del Secondo Tempio. La Mischna è quindi anche una fonte storica ricca e indipendente dalla storiografia romana e cristiana per il periodo del Nuovo Testamento. Essa rappresenta il prodotto letterario dell'inizio di una nuova epoca, in cui ebraismo e cristianesimo si separano. Nella terza ordinanza, donne - Seder Nashim, che ora appare in traduzione tedesca, cinque dei sette trattati trattano della posizione delle donne.