Inoyazychnoe slovo v russkoy poezii

Il libro "Inoyazychnoe slovo v russkoy poezii" di Natal'ya Vtulkina offre un'analisi approfondita del ruolo delle parole straniere nella poesia russa. L'autrice, poetessa e giornalista, esamina il dibattito continuo sull'uso delle parole straniere nella lingua russa, che risale all'epoca di Lomonosov. Vtulkina mette in luce come i poeti siano in grado di distinguere tra parole temporanee e senza tempo e quali sentimenti linguistici intuitivi giochino un ruolo in questo processo. Attraverso la sua prospettiva, diventa chiaro che la scelta delle parole giuste nella poesia è un'arte che richiede una sensibilità raffinata per la lingua e lo stile. Il libro è rivolto a lettori interessati alla linguistica, alla letteratura e allo sviluppo della lingua russa.