In diesem wilden Tal

St. Antönien non esisterebbe se non fosse per un monaco egiziano del IV secolo. Una campana della chiesa viene rapita. Torti Henni von Aschüel è accusato di stregoneria. Il "breve Luzi" si schiaccia una gamba tra due tronchi d'albero e riesce comunque a tornare a casa a cavallo. Un conte proveniente dalla lontana Alta Lusazia trova anche qui un grande seguito. Una razzia di bestiame termina con un bracciante alpino che suona musica fino alla morte. Cento anni fa, il più maestoso hotel del luogo, meta di ospiti internazionali, è stato distrutto da un incendio. Il sacerdote è contro i veicoli a motore e gli autobus postali in linea di principio. "Chiunque voglia venire qui può farlo senza auto!".