im halblichten geäst deines atems

Ulrike Bail, nata a Metzingen (Germania), ha studiato teologia protestante e germanistica. Ha conseguito il dottorato e l'abilitazione presso l'Università della Ruhr di Bochum. Dal 2005 vive in Lussemburgo e lavora come scrittrice. Ha scritto diverse raccolte di poesia, l'ultima delle quali è "wie viele faden tief", ispirata all'arte della cucitura, e "statt einer ankunft", che tratta delle fermate degli autobus e dei tram della città di Lussemburgo. La sua poesia è stata premiata più volte. Nel 2021 ha ricevuto il rinomato Prix Servais, assegnato per l'opera letteraria più significativa dell'anno precedente. Alcune delle sue poesie sono state tradotte in francese, inglese, olandese, russo e arabo.