'Illness as Metaphor':

'Malattia come Metafora' è un saggio che affronta l'epidemia di HIV/AIDS in Sudafrica. Esamina le complesse interazioni tra fattori biologici, storici, sociali, politici e culturali che influenzano la diffusione e la percezione della malattia. La prima parte del libro offre una panoramica completa delle condizioni sociali e della gestione catastrofica dell'epidemia durante il governo Mbeki dal 1998 al 2003. La seconda parte analizza la rappresentazione estetica di questi temi nella letteratura sudafricana contemporanea, inclusi romanzi e opere teatrali selezionati che affrontano le sfide e la stigmatizzazione dell'HIV/AIDS. Le opere di Sindiwe Magona e Mike van Graan sono particolarmente evidenziate, poiché trattano la terribile realtà che gli uomini infettano deliberatamente le donne con il virus.