Il Cancelliere

Estate. Ma la vita politica quotidiana nella Cancelleria di Berlino è fredda e senza cuore. Un annoiato scrittore di discorsi naviga in Internet e vi incontra Frau Male. La vicenda è anonima e disinibita. Ma il caldo produce anche altri strani fiori: il gruppo Cookie & Co passa il tempo con giochi virtuali che sembrano sempre più concreti e pericolosi. Anche il cancelliere è annoiato - anche se le elezioni si avvicinano e ci sono serie indicazioni da parte dei servizi segreti di possibili attacchi terroristici contro politici tedeschi di alto rango. Ciononostante, alcuni membri del gabinetto stanno pianificando un viaggio in Svizzera con breve preavviso. Per riprendere fiato, il Cancelliere si unisce a questo gruppo di viaggiatori che vogliono salire con la famosa funivia fino al Säntis per discutere, in un incontro amichevole, dei rapporti tesi con i membri del governo svizzero.