Euphorie und Wehmut

Che tipo di paese è quello in cui i minorenni si trovano in prigione senza processo? In cui il vicepremier vuole vietare alle donne di ridere? E in cui musulmani credenti manifestano insieme a tifosi di calcio e attivisti di sinistra contro la cementificazione di un parco? La Turchia si presenta volentieri come un esempio perfetto di una sintesi riuscita tra islam moderato e democrazia occidentale. In realtà, come osserva Ece Temelkuran, il suo paese si trova in uno stato schizofrenico, oscillando tra complessi di inferiorità e un'autocoscienza esagerata, costruendo nuovi ponti verso l'Europa mentre ne rompe di già esistenti. Il passato sanguinoso non è mai stato affrontato, e dopo la breve speranza che le proteste intorno al Gezi Park hanno portato, la società è più che mai orientata verso la conformità. Per coloro che la pensano diversamente, come donne emancipate o atei, sembra essere difficile.