Erhebung

Scott sta perdendo peso rapidamente. Tuttavia, il suo aspetto corpulento non cambia. E ancora più sinistro: quando sale sulla bilancia, mostra sempre lo stesso peso, non importa quanto indossa al momento, se vestiti o anche manubri. Scott ha paura di essere trasformato in una cavia medica. Ma deve dirlo a qualcuno. Si fida del dottor Ellis, ma nemmeno lui sa cosa fare. Nel suo bel quartiere nella piccola città di Castle Rock, Scott entra in una piccola guerra crescente. Il cane dei nuovi vicini - due lesbiche - fa costantemente i suoi bisogni nel suo giardino anteriore. Una donna è in realtà abbastanza amichevole, ma l'altra è fredda come il ghiaccio. I due hanno appena aperto un ristorante dal quale sperano di guadagnare molto. Ma la gente di Castle Rock non vuole avere niente a che fare con le coppie omosessuali, quindi grossi guai sono inevitabili. Quando Scott finalmente.