Handbuch der lateinischen Aussprache

Con la crescente consapevolezza della prassi esecutiva storica, si pone anche la questione di una corretta pronuncia della musica vocale latina. Il latino è una delle lingue più importanti in cui è stata composta musica. Tuttavia, c'è ancora una generale incertezza su come articolare il latino nella "Missa Papae Marcelli" di Palestrina, nella Messa in si minore di Bach, nella motetta "Exsultate, jubilate" di Mozart o nell'"Oedipus Rex" di Stravinsky: con articolazione in latino classico, tradizionale tedesca o italiana, con un capitolo aggiuntivo sulla pronuncia francese. La guida di Vera Scherr aiuta l'interprete a comprendere i diversi sistemi di pronuncia e ad applicarli alle composizioni vocali sacre e profane della storia della musica. Un manuale che offre un supporto completo anche a cantanti e direttori di coro con poche conoscenze di latino.