Graubündner Totentanz

Il pastore dell'Altsäss, un'alpe alta sul Calanda, giace morto nella caldaia del formaggio. Il latte è tinto di rosso dal sangue, e il terrore è grande: Toni è stato ucciso. A trovarlo è stata la malga Freya Schwarz, che si occupa dell'alpe con le sue due sorelle. Le tre giovani donne affrontano ogni giorno la dura vita alpina, ma da quando gestiscono il caseificio, ogni sabato notte si festeggia sulla pista da ballo. Questo attira, oltre a tre robusti boscaioli, anche varie persone dalla valle del Reno di Coira, tanto che persino il parroco ne viene a conoscenza e mette in guardia contro le azioni empie. Poco dopo, nel Schelmentobel, sotto l'alpe, viene trovata la sua carcassa. Il guardiacaccia Caminada e il suo migliore amico, l'ufficiale di identificazione Peter Marugg, vengono chiamati in montagna per risolvere i delitti. Le loro indagini si rivelano difficili e li riportano indietro di dieci anni, all'anno 1943, quando sul Calanda infuriò per giorni il più grande incendio boschivo nella storia della Confederazione. Al più tardi, quando viene trovato un terzo cadavere, i due uomini devono rendersi conto con orrore che il male ha molti volti e che la montagna nasconde anche per loro pericoli mortali.