Das Honigmädchen

La madre single Camilla lotta su tutti i fronti: ogni giorno deve dimostrare il suo valore nel negozio di delicatessen di famiglia, mentre sua figlia quindicenne Marie si ribella contro di lei. E poi viene anche inviata nel sud della Francia per trattare con un'azienda produttrice di miele - con sé il ragazzo urlante e il suo fastidioso vicino che si è unito a loro all'improvviso. Non c'è da stupirsi che il pittoresco villaggio di montagna Loursacq si riveli inizialmente poco salutare per gli animi tesi. Ma Camilla si rimbocca le maniche - e impara, tra piante di pomodoro, filari di vite e ulivi, che le cose belle della vita arrivano solo quando si è pronti ad accoglierle...