Tanz im Paradies oder Disco Terror

Allerta alla polizia: il "Paradiso" sarà fatto esplodere in pochi minuti! Al-Qaida o ...? Per alcuni, l'ingresso nei club e nelle discoteche diventa una vera e propria lotteria. Fino a che punto possono spingersi le persone che non si accontentano più di vivere nell'ombra ai margini della società, ma vogliono partecipare? Nello spettacolo vengono raccontate le storie di emigranti senza patria, come la famiglia di Jalil, che si chiude in modo veemente alla società moderna e così non riesce a provare un sentimento di appartenenza da trasmettere ai propri figli. La giovane generazione si trova spesso in una situazione di incertezza e ha difficoltà a costruire la propria identità: molti nascono qui, sono "tedeschi", ma vengono spesso esclusi a causa del loro aspetto. Quando il senso di appartenenza non riesce a manifestarsi né nel paese d'origine né in Germania, e nella vita quotidiana si subiscono continuamente dei fallimenti.