Gedichte

"Siamo ormai del tutto / anzi più che del tutto devastati!" Il sonetto "Lacrime della Patria" del 1636, da cui proviene questo verso e che inizialmente portava il titolo "Lamento per la Germania devastata", è probabilmente la poesia più conosciuta di Andreas Gryphius. Il poeta della lamentela per la guerra e della transitorietà, che ha vissuto sulla propria pelle le sofferenze della Guerra dei Trent'anni e della frattura confessionale, riuscendo a esprimerle in immagini impressionanti e potenti, è senza dubbio la voce più significativa della letteratura tedesca del XVII secolo, accanto a Grimmelshausen. La nuova selezione dall'opera lirica offre una panoramica rappresentativa.