Frühe Kulturen der Ägäis

Il tedesco
Quando ci si chiede quali siano le origini della cultura e della storia europea, spesso si pensa all'autore dell'Iliade e dell'Odissea (circa VII secolo a.C.). Ma cosa c'era prima di Omero? Klaus Tausend indaga su questa questione a lungo trascurata esaminando lo sviluppo di stati, società e culture nella regione dell'Egeo dal VII al II millennio a.C.. Dimostra che le tecnologie e le conoscenze della Mesopotamia e dell'Egitto furono trasferite all'area culturale europea attraverso l'Egeo. L'Egeo stesso ha tratto i maggiori benefici da questo ruolo di mediazione. In un volume maneggevole e in un linguaggio facilmente comprensibile, Tausend descrive la storia e il significato delle prime culture dell'Egeo.

Inglese
Quando pensiamo alle origini della cultura e della storia europea, spesso ci viene in mente l'autore dell'Iliade e dell'Odissea (circa VII secolo a.C.). Ma cosa c'era prima di Omero? Klaus Tausend indaga su questa domanda a lungo trascurata esaminando da vicino lo sviluppo di stati, società e culture nella regione dell'Egeo dal VII al II millennio a.C.. Il libro si propone di presentare la storia e il significato delle prime culture dell'Egeo in un volume di dimensioni maneggevoli e in un linguaggio di facile comprensione. Dimostra che l'Egeo ha agito da intermediario nella diffusione della tecnologia e della conoscenza dalla Mesopotamia e dall'Egitto all'area culturale europea.