Freddy und seine Freunde

Freddy, il piccolo puzzola, viene spaventato dalla volpe, cade nel ruscello e si fa male. Per fortuna, il gatto lo raccoglie e si prende cura di lui con affetto. Freddy deve restare a letto per alcuni giorni e farsi curare dal gatto. Anche il suo nuovo amico castoro è affidabile, poiché costruisce una zattera che alla fine riporta Freddy a casa. Avere amici rende tutto più facile – un'avventura amorevolmente illustrata dalla penna di Erwin Moser.